Usine de jouets Ouh-Pe-La
L'affaire du Fanto-Lune
Lâche-moi !
J'ai la culotte entre les fesses.
Fred ! Véra !
Grouillez-vous !
Ce fantôme s'agrippe à...
S'il vous plaît.
Ça alors !
Réponds, Fred.
- Fred, tu m'entends ? - Ici, Fredo.
C'est atroce, Daphné s'est encore fait capturer.
Quand le fantôme tournera au coin,
Sammy et Scooby vont surgir du baril...
Tu actionneras le tapis roulant pour renverser l'huile.
Suis mon plan.
Calmos, Scooby-Doo.
Arrête de trembler.
C'est toi qui trembles.
T'as raison. Pardon.
Scooby-Doo, qu'est-ce qui te prend ?
C'est pas le moment de...
Oh là là!
Il y aurait un fantôme derrière moi ?
Cours !
Je fais ce que je peux.
Vas-y l
Je l'ai.
- Désolé, Véra. - Je sais, Fred.
- Où est-il ? - Juste derrière nous.
Skateboard !
Il est toujours là ?
Banzaï!
Mordicus ! Chope le crochet !
Daphné, ça va ?
Ça me fatigue de jouer les jouvencelles en détresse.
Où est Sammy ?
- Je suis là, vieux. - Moi aussi.
On s'est bien marrés !
On se dégotte un autre skate et on remet ça ?
Beau gosse !
- Merci d'avoir sauvé l'usine. - C'est mon boulot.
C'est une victoire pour la star
qui veut devenir une poupée mannequin écologique.
Le secret de votre réussite ?
Le travail d'équipe. C'est mon fort
et... j'élabore un plan. Venez.
Ouais, mon plan.
J'ai toujours su qu'il n'y avait pas de fantôme.
Le Fanto-Lune est...
Le bonhomme Schmouille ?
Le gardien répugnant?
Vous l'avez rejeté, il se vengeait.
Pourquoi, Pamela ?
Moi, un tombeur bâti comme George Clooney !
- Comment le fantôme volait? - Je connais la réponse. Regardez.
Ces ballons remplis d'une synthèse d'hélium extrêmement puissante
permettent au Fanto-Lune
d'être en état d'apesanteur.
Je serais arrivé à mes fins sans vous, bande de fouineurs,
et votre chien stupide !
Je me vengerai !
Tu t'es encore attribué le mérite de mon plan.
Le fantôme m'a pelotée pendant une heure et demie !
Tu te fais toujours kidnapper.
Pas toujours. Tu oses me dire une chose pareille.
Je t'en prie.
Tu vis avec ta lettre de rançon.
Mes lunettes !
Qui a besoin d'aide ?
Je vais te tuer, Daphné !
N'abîme pas mon foulard.
Je sais que je ne compte que pour du beurre,
mais on a tous un rôle important dans le groupe.
On est un super bon
banana split.
Fred, tu es la grosse banane.
Daphné, tu es la glace saucisson-chewing-gum
et Véra,
tu es le coulis aigre-doux à la moutarde.
Ça met l'eau à la bouche, hein ?
Tu sais quoi ? Tu as bien relativisé la situation.
Je démissionne.
Pas question.
Tu ne peux pas.
J'allais le faire dans deux secondes.
Tout le monde va être persuadé que je copie l'intello.
Pas si vite !
Si je démissionnais ?
J'arrête.
Je démissionne.
Je m'en vais.
Bon débarras.
Ne partez pas.
Allez, les gars, faites pas ça.
Restez, s'il vous plaît.
Je démissionne aussi ?
Non, Scoob. Les amis ne démissionnent pas.
On dirait qu'il n'y a plus que toi et moi, vieux.
On fait quoi, maintenant?
On va faire ce qu'on fait le mieux.
Deux ans plus tard
Ça, c'est bien grillé.
Ce que j'aime encore plus qu'un hamburger d'aubergines,
c'est un hamburger d'aubergines nappe de chocolat.
Avec de la sauce piquante.
Encore une magnifique journée au paradis.
Je cherche un M. Rogers et un M. Doo,
les détectives.
On nous cherche pour élucider un mystère terrifiant.
Il n'y a personne !
Prends les aliments et fichons le camp.
Je cherche M. Rogers et M. Doo.
Pardon, vieux.
J'aimerais bien vous aider. Vous avez l'air sympa.
Mais on n'est plus détectives.
Mon patron, M. Emile Mondavarious,
vous invite dans son parc d'attractions de Spooky Island.
Quand il y a les mots "spooky" ou "effrayant", on n'y va pas.
Ou "lavement".
Mais c'est pas du tout pour la même raison.
Il veut que vous élucidiez un mystère.
Vous gagnerez 10 000 $.
C'est que on n'est pas matérialistes pour un sou.
L'avion est gratuit.
Logés.
Et... nourriture à volonté.
A volonté ?
Tu vas par là ?
- Tu vas... - Bien ?
Super Je suis en tournée de promotion
pour mon nouveau livre.
Fred sur Fred : Sous toutes mes coutures.
Ça alors, impressionnant !
Et toi ?
Pour la NASA, je développe des missiles hydrauliques.
Mais je suis surtout à la découverte de mon moi.
La NASA ?
L'embarquement pour Spooky Island est imminent.
Je ne peux pas avoir sept bagages à main ?
Super, la classe éco !
Je ne vous parle pas.
Que faites-vous ici ?
C'est clair, non ?
On a tous reçu une lettre de E. Mondavarious,
le propriétaire reclus de Spooky Island.
C'est pas juste !
J'allais élucider un mystère toute seule.
Et quand tu te feras capturer ?
Je suis ceinture noire. Mon corps est une arme dangereuse.
C'est vrai.
Génial !
Alors, on va tous à Spooky Island !
Où est Scooby ?
Les gros chiens sont interdits en cabine.
C'est une blague ?
Personne ne gobera ça.
C'est qui, cette mocheté ?
Dis bonjour à mamie.
Vol 3774 à destination de Spooky Island, embarquement immédiat.
Je ne serais pas venue si j'avais su.
Réfléchissez une seconde. Mystère & Cie se reforme.
Ensemble, comme au bon vieux temps.
Allez,
on fait le truc avec les mains,
on les lève et on fait...
Seulement si Fred et Véra le font.
Les gens nous regardent.
Ça, c'est une magnifique œuvre d'art.
Est-ce que je peux m'asseoir à côté de...
De ma grand-mère. C'est grand-mère.
Pas de problème.
- Merci. - De rien.
A vos souhaits.
Excusez-moi. Je fais des allergies.
D'habitude, c'est au contact des chiens.
Je vais changer de place.
C'est sûrement à cause du parfum de ma grand-mère.
Ça m'arrive aussi d'avoir des allergies.
Grand-mère meurt d'envie d'aller voir
sa copine Véra. Pas vrai, mamie ?
On dirait trop des scoobiscuits.
Je sais que c'est pour les chiens,
mais ils sont 100 % végétariens et j'en raffole.
Comme moi !
Génial ! Je n'ai jamais rencontré quelqu'un qui aimait ça.
- Moi non plus. - Mary Jane.
- C'est mon prénom préféré. - Vraiment ?
Arrête !
Mamie ?
Il suffit de modifier son comportement.
Pour qu'il cesse, tu lui mets une pichenette sur la truffe.
Regarde.
Tu vois ?
Assise, mamie. Méchante mamie !
Lâche le matou.
Bienvenue à Spooky Island,
la destination effroyablement prisée au printemps par les étudiants.
Ne manquez pas le défilé des supplices.
Notre monde est lugubre.
Et notre célèbre Grand 12.
Scooby-Doo !
Et toute l'équipe de Mystère 8. Cie.
Ravi de vous voir !
Pardon. Deux fois en une semaine.
Excusez-moi. C'est un nouveau jouet. Je... me fais la main.
- Bienvenue. - Dieu merci.
J'avais peur de les trimbaler jusqu'à l'hôtel.
C'est la devise de Spooky Island : réaliser vos pires cauchemars.
Emile Mondavarious,
propriétaire du parc d'attractions.
Vous êtes moins...
Spooky...
Qu'on aurait cru.
Je suis spooky à la demande.
Je peux faire...
Les griffes et tout ça.
Vous m'éviteriez dans une ruelle sombre.
C'est vous qui nous avez fait venir.
Ce qui vous a fait venir, c'est votre insatiable appétit
pour les mystères savoureux.
En fait, M. Mondavarious, Mystère & Cie s'est disloqué.
C'est ça qui est formidable.
Il peut se raccommoder, c'est là que réside son potentiel.
Et vous devez raccommoder Spooky Island.
Quel est le problème ?
Je crois que quelqu'un jette un sort aux étudiants.
Ecoutez et regardez autour de vous.
Le contraste entre ceux qui arrivent et ceux qui partent.
Ils ont l'air sérieux et bien élevés.
Justement. Ils ne l'étaient pas à leur arrivée.
Ils ont changé. Autrement dit,
un sortilège.
Carol ! C'était bien ?
Tu me fais du rentre-drague ?
Carol, c'est moi, Brad.
On se connaît depuis toujours.
Dégage du plancher !
Qu'est-ce qui te prend ?
Je suis terrifié.
Les jeunes qui descendent de ce bateau,
ceux que j'aime plus que tout,
sont en danger.
Je |'éluciderai la première.
Pas avant moi.
Vous aurez l'air trop trop bête quand je viendrai vous sauver.
Magnifique !
Nous fêterons ça avec une petite Spookaboogateuf.
Vous n'avez rien vu d'anormal depuis que vous travaillez ici ?
Des individus étranges ?
Bienvenue, chères victimes.
Je m'appelle N'Goo Tuana
et voici mon diabolique et meilleur ami, Zarkos.
Vous l'avez vu sur Telemundo incarner le célèbre catcheur masqué,
Zarkos.
Cette île enchantée
est la voie qui mène au royaume du surnaturel.
Pendant des siècles, des créatures
ont vécu sur cette île, paisiblement.
Et puis,
il y a dix ans,
Emile Mondavarious
a éveillé l'hostilité
de ces êtres, en construisant un parc d'attractions, ici.
Les créatures sont courroucées.
Et je vous le garantis,
pendant que vous vous amusez,
elles fomentent leur vengeance !
Est-ce que mes amis te font peur ?
Ce serait le cas s'il n'y avait pas les projecteurs holographiques.
Là et là et Ià-bas.
C'est une petite futée.
Allô. Mike le Mort.
Il y a un "M. Doo", ici?
Un appel pour "M. Doo."
Melvin Doo ?
Scooby.
J'ai un sac de... hamburgers
pour toi.
Enfonce-toi au plus profond de la forêt
à l'abri des regards.
- Tu veux une peluche ? - On ne gagne jamais.
Pour Fred, c'est un talent inutile.
J'aurais dû apprendre le français.
Même sans connaître le sens de "Voulez-vous coucher avec moi",
on peut aimer la chanson.
Gagner à ce jeu, c'est plus cool que de parler français.
C'est la première fois qu'on m'offre une tête en peluche démembrée.
Excusez-moi.
Ça ne va pas ! Je dois recommencer mon rituel vaudou.
Oui, j'allais sacrifier ce poulet.
Il n'est pas vivant.
Je le sais, petite maligne. L'absence de tête t'a aiguillée ?
Tu veux quoi ? Pourquoi tu violes mon espace vaudou ?
Je cherche des indices pour trouver qui ensorcelle les étudiants.
Je te donne un indice.
Le mauve se porte en automne. On est mi-mai.
Comment ?
Dans ton intérêt, fiche le camp. Rentre chez toi
avant qu'il n'arrive malheur à ton frêle corps aérobiqué.
Et quoi que tu fasses,
ne va pas, je répète,
ne va pas au château de Spooky Island.
Vous voulez que j'y aille.
T'es bouchée ou quoi ?
Vous faites peur. Vous saviez que je ferais l'inverse.
Vous me dites de ne pas y aller pour que j'y aille
et vous y avez tendu un piège.
A moins que...
vous saviez que je comprendrais,
que je me dirais que vous vouliez que j'y aille
pour que je n'y aille pas.
Je trouverai ce qui s'y cache. Vous verrez !
Qui c'est celle-là ?
Hamburgers, où êtes-vous ?
Merci.
J'ai passé une bonne soirée.
Un monstre !
Fais pas le fou.
Je vous laisse.
A tes souhaits.
Pas question !
Sammy !
Nous, on fait pas les châteaux.
Pourquoi ?
Les tableaux te regardent
et on prend les armures pour des statues,
mais il y a un type dedans qui te suit
chaque fois que tu te retournes.
C'est arrivé souvent ?
Douze fois. On ne vient pas.
Voilà !
Tu t'es fait mal à la patte ?
Un scoobiscuit et tu me suis ?
Tu seras courageux ?
Le Karatéka, maîtrise-toi !
Tiens !
Il y en a plein d'autres.
Allons-y avant d'être repérés.
Tu vas rester là tout seul ?
Non merci.
Cet endroit est méga-effrayant.
Il ne manque qu'un zombie.
Fred, va-t'en !
C'est mon château et mes indices !
J'ai déjà des indices.
Des traces de pas bizarres m'ont mené ici. Tu es en danger.
Si on m'embête, je balance une boîte de dérouillée chinoise.
Véra !
Qu'est-ce que tu fais là ?
Cette attraction est fermée pour malfaçon.
C'est l'endroit rêvé pour tramer un plan
et je voulais flanquer les foies à Daphné.
Puisqu'on est réunis,
séparons-nous pour chercher des indices. Daphné,
- toi et moi... - Classique.
Rien. On me choisissait toujours en dernier pour les équipes.
Daphné, sors par l'entrée.
Véra et moi entrerons par la sortie.
Et Sammy et Scooby,
faites ce que vous faites.
T'as vu ça, Scoob ?
On dirait un self médiéval.
Pince-moi, je rêve.
C'est une expression.
Pardon.
Véra, je n'avais pas l'intention
de te choisir en dernier.
Ne te tracasse pas, Fred. Je te connais.
Seules les mannequins t'intéressent.
Je suis un privilégié.
Même les sacs à patates comme toi me troublent.
C'est un compliment.
Et maintenant, notre dîner spectacle !
Attention !
Je le sens mal.
Moi aussi.
Passons au plat principal.
Vous !
Régalez-vous !
Ça alors !
Elles avancent.
- On est piégés. - Vite, la bibliothèque !
Un des livres ouvre un passage secret.
C'est une attraction.
Tu as mieux ?
Qu'est-ce qu'on fait ?
Ce qu'on fait le mieux. Manger !
Du plastique !
Et alors ? Tu bois l'eau des toilettes !
Toi aussi.
J'ai pas besoin d'aide.
J'ai besoin d'aide, je vais mourir.
On a réussi. On est vivants !
C'était zarbi.
Ça va?
Le dernier livre.
Je me sens pas très bien.
Ça me rappelle quand on a voulu manger le type déguisé en hot-dog.
On dirait une école.
Dans un château hanté ? C'est louche.
Vidéo de formation
Bienvenue en Amérique.
Je par/e en langue anglaise.
Sammy, regarde.
Allons voir.
Lumière, moteur, action ! Hein, Scoob ?
Vous avez atteint /‘âge adulte,
vous devez apprendre ce qui se fait en société
et ce qui ne se fait pas.
L'interaction entre les jeunes est polie et désinvolte.
Pardon, vieux.
Je vais te déchiqueter les os !
Voyons comment il faut réagir à cette situation.
Les jeunes gens d'aujourd'hui ont un langage bien à eux.
Pardon, vieux.
T'inquiète, c'est keud. T'as maté le clip ?
Je veux ! Je kiffe tous les trucs tendance.
Ça arrache.
On dirait un centre de lavage de cerveau.
Un culte du lavage de cerveau
cache toujours un leader avide de pouvoir.
Un Grand Schtroumpf.
Mondavarious.
Alors pourquoi il nous a invités ?
Je prends la même chose.
Tu me lances un défi ?
Va savoir.
Tire-moi le doigt. Trop tard.
Ça va barder.
J'arrêterai quand tes poils auront cramé.
On est là pour élucider un mystère !
Filons !
Sauve qui peut !
J'ai un indice qui fait peur.
Nous aussi. Un lieu d'endoctrinement qui vénère le mal.
Ce bidule est peut-être leur relique sacrée.
Filons avant de finir en relique.
J'ai un plan.
C'est quoi cette odeur ?
Ils ont trouvé le Delta Démonis.
Pourvu qu'ils n'aient pas filé.
Convoquons les gros muchachos.
Mystère & Cie.
Tout sourire. De bonnes nouvelles ?
M. Mononucléose.
On a une ribambelle d'indices.
Et trois suspects dans cette cabale.
N'Goo Tuana qui croit que votre parc est sur une terre enchantée.
Le sorcier qui m'a embobinée pour m'envoyer au château.
- Et vous. - Moi ?
Séparons-nous. Rendez-vous
dans 1/2 heure. Les employés ont pu voir des bizarreries.
Je vais décrypter ce qu'a trouvé Daphné.
Je vais chercher les sectes sur Internet.
Vous me suspectez ?
Ne le prenez pas mal. C'est parce que vous m'effrayez.
Je vois.
Très bien.
Ça alors !
Tes copains t'ont lâchée ?
Le travail cérébral, c'est pour moi.
C'est quoi ?
Je crois que c'est le Delta Démonis.
Delta Démonis ? A quoi ça sert?
Il décrit une race de créatures très ancienne.
Ça me rappelle les écrits Infernatoires. J'arrive à les déchiffrer.
On dirait les directives d'une sorte de rituel sacré.
C'est fascinant.
Offert par la maison. Joli pull.
Ça te branche, ces trucs-là ?
Les indices et tout ça.
Et comment !
Si je me focalise sur un mystère, ça me ramène en arrière.
On formait une belle équipe.
La meilleure période de ma vie.
Sammy et Scooby. Quels sacrés numéros !
Tout comme aujourd'hui.
Et Daphné, si belle.
La fille la plus cool du lycée Coolsville.
Fred. Il était si beau.
Il savait accessoiriser sa tenue.
L'entente parfaite.
Oui, mais dans chaque famille, il y a un taré.
Scrappy Dappy Doo !
Les fantômes, j'en fais qu'une bouchée.
Amenez-les-moi. Je vais les torturer, les massacrer !
Pour la énième fois, les fantômes n'existent pas.
Si ! Je les trouverai et je leur assénerai mon
"les bébés chiens vaincront".
Il fait pipi sur moi.
L’égocentrique avait disjoncté.
Je te l'ai dit. On n'urine pas sur Daphné.
- C'est un accident. - Tu marquais ton territoire.
T'es pas taillé pour ce boulot.
Ecoutez, bande de nazes.
Faites de moi votre chef incontesté.
C'est ça ou je me tire.
Ça ne va pas, non ?
Vous pouvez pas me faire ça. Les gens m'adorent.
Je vaux bien une Super Nana. J'aurai mon émission.
Les bébés chiens vaincront ?
Ce n'était même pas un bébé.
Il avait des troubles glandulaires.
Au secours !
Des monstres.
Tu ne m'as pas fait aussi honte depuis
que tu t'es léché les noix à l'arbre de Noël.
Je te le répète.
Les fantômes, les gobelins, les monstres, ça n'existe pas.
Ecoutez-moi.
Il n'y a absolument pas, absolument pas de...
Un monstre !
Sauve Daphné.
Mes lunettes.
Je ne trouve pas mes lunettes.
Joli masque.
Mauvaise haleine.
Ça alors !
J'avais carrément envie de l'inverse aujourd'hui.
Reculez, monsieur.
Je vais vous protéger.
M. Mondavarious.
Fuis, Daphné !
Scooby-Doo, où es-tu ?
Je suis une valise...
- Et Scooby ? - J'espère qu'il va bien.
Je suis là.
Ces types-la ne sont pas membres du culte du lavage de cerveau.
Pourquoi ils s'en prennent aux étudiants ?
- Suivons-les. - Hein ?
Pour les vaincre et sauver les autres.
J'ai presque le même plan. On fiche le camp
et les créatures mangent Fred et Véra.
Pas question. Fred et Véra ont toujours tout résolu.
C'est notre tour. Pour la première fois,
ce sont eux les jouvencelles en détresse. Pas moi.
Badaboum !
J'appelle des renforts.
Je contrôle tout.
Je ne contrôle rien.
Garde-côte Fitzgibbon.
Allô, monsieur. Nous sommes sur Spooky Island.
Nos amis ont été...
kidnappés.
Envoyez-nous de l'aide.
On a une équipe sur place. Vous pouvez aller à l'embarcadère ?
Bon. Ils y seront.
"Nos amis ont été kidnappés."
Ça sent le roussi.
Le garde-côte est là ?
Où sont passés les fenêtres et les murs défoncés ?
La rouquine. Le ballon !
Allons-y.
Je suis le seul à trouver ça louche ?
- On doit se séparer. - Pourquoi ?
Pour retrouver Fred et Véra.
Je vais par là.
On vient avec toi.
Fred ?
La meuf faisait "quoi ?" et moi "plus tard !"
Salut, chien galeux.
Et le chien.
Un vrai de vrai.
Que s'est-il passé ?
On s'est fait jeter grave, mec.
Tu piges, mec ?
T'as entendu ?
Chopez le chien.
Une jouvencelle en détresse.
La porte !
Il est mal luné ?
Il est pas mal luné.
C'est un monstre.
Le bol !
Oui, ras-le-bol !
Non, du bol !
Ma copine Beth Ann a des yeux bizarres.
Grimpe l
Assez traîné !
Baisse-toi.
Ça va, Mary Jane ?
- T'as été super. - Toi aussi.
Qu'est-ce qui te prend ?
C'est un homme avec un masque ?
Qu'est-ce que tu fais ? Me cherche pas.
Je suis cuit ? Viens me le dire en face, vieux.
Non, ta maman mange du caca de chat.
Tu veux tâter du poing de Sammy ?
Tu vas le sentir passer.
Allez ! Deux coups.
Toi et moi, moi et toi encore une fois.
Il a été mangé. J'y vais.
Attends-moi là.
C'est que, c'est trop dangereux.
Je dois y aller. C'est mon meilleur pote.
Les amis ne démissionnent pas.
Où es-tu ?
Sammy !
Véra.
Je vais te sauver.
Merci. Je suis si contente de te voir.
Lâche-moi pour que je retrouve mon corps
et va-t'en avant qu'ils ne te volent
ton protoplasme.
J'ai toujours su que tu étais un héros.
Quelqu'un a dû empoisonner ma limonade, hier.
Ramène-moi sur terre.
T'es qu'une horrible tête protoplasmique.
Je le sais.
Mais la plus belle de toutes.
- Comment ça se pilote ? - L'Apocalypse Noire approche.
Allez préparer la cérémonie.
A droite. A gauche.
J'arrive, beau gosse.
Merci de m'avoir sauvé.
Désolé, je cherche mes amis.
Repose-moi. Je m'en sortirai toute seule.
Comment ça ?
Je ne sais pas.
Je ramerai avec ma langue jusqu'au bord.
Désolé.
Eh, toi !
Un peu de soleil te ferait du bien.
Une partie du mystère est élucidée.
Nos corps leur servent à supporter le soleil.
Une sorte de costume humain.
Indice de protection : un million.
Mais qu'est-ce qu'ils sont venus faire ici ?
Ça va, Daphné ?
Mais je ne suis pas Daphné.
Fred ?
Je n'ai pas retrouvé mon corps. J'ai paniqué.
C'est difficile de piloter un pur esprit.
Je peux me regarder nue.
C'est pas vrai.
Bas les pattes.
Il a tout manigancé. Pas vrai ?
Salut, beau gosse.
Espèce d'égocentrique.
Vous êtes bien vous ?
Fred me pelote.
On regretterait presque les créatures homicides.
J'ai volé ça.
Ça peut servir.
Le Delta Démonis.
Je suis de nouveau moi.
Tu en as de la chance.
Dis donc, pourquoi je porte une robe ?
Gardez votre sang-froid. Véra, que se passe-t-il ?
Si mes calculs sont exacts, étant donné la fragilité
des quarks des âmes à proximité du Delta Démonis,
nous allons passer d'un corps à l'autre jusqu'à ce que
le protoplasme se réaligne sur le corps approprié.
Je suis de nouveau Fred.
Daphné, t'es folle ou quoi ? Tu ne manges jamais ?
- Je suis moi. - Ça y est.
- Moi aussi. - Je l'avais dit.
Allons voir.
C'était pas le bon ingrédient.
Arrêtez-vous.
Je sais m'y prendre avec lui.
Vous là-bas.
Vous faites quoi ?
Quel talent !
Je fais un rituel vaudou. Je peux ?
Il me faut les bons ingrédients. Pour me protéger,
je dois bénir ce cadavre d'Arnouki.
Ils vont accomplir le rituel de l'Apocalypse Noire.
De l'Apocalypse Noire ?
Ces écritures en parlent.
N'ouvre pas ça.
Ils tirent des protoplasmes une source d'énergie.
Le chef doit absorber une âme pure pour achever le rituel.
La légende dit qu'une fois le rituel célébré,
ils seront les maîtres du monde pendant 10 000 ans.
Je vais mettre ce cadavre chez moi, ça me protégera.
Vous en avez un autre ?
Ils veulent s'emparer du monde ?
C'est trop pas cool !
Il leur faut une âme humaine pure.
Où ils vont trouver ça ?
Je n'ai pas dit humaine.
Salut, le toutou.
Si le cerveau de ce complot a besoin de Scooby-Doo...
Cette personne est celle qui l'a fait venir ici.
Comment vas-tu, mon ami ?
Assieds-toi. Je t'en prie.
Un scoobiscuit ?
Juste un alors.
On devra s'en procurer d'autres.
C'est moi là.
En effet.
Et la raison est... laquelle ?
Nous t'adorons, Scooby-Doo.
Contrairement à ton soi-disant ami Sammy.
Il ne t'a pas cru
pour cette méchante Mary Jane, pas vrai ?
Mais moi, je te crois, mon ami.
C'est pourquoi je veux te confier une mission capitale.
C'est quoi, ça ?
Un chat qui dodeline de la tête. Pas touche !
J'aimerais
que tu sois un sacrifice.
Si Mondalenvers voulait Scooby, pourquoi nous inviter ?
On s'en fiche. On doit sauver Scoob.
On est spécialistes en débiles déguisés pour Halloween.
On est censés être des héros.
Je vais faire ce que je fais toujours.
Je vais manger un scoobiscuit et aller sauver mon meilleur pote.
Œil de lynx ?
Tu crois que tu vas m'attendrir ?
En m'appelant par mon surnom,
en me faisant croire
que je suis de la bande ?
On pourrait élaborer un plan.
A quoi je sers ? Je suis juste bonne à me faire attraper.
Ça ne t'a jamais gênée avant.
C'est ça avoir l'étoffe d'un héros ou je m'y connais pas.
Tous pour un, rien pour eux !
Les poulies vont renverser le chaudron.
Daphné va ouvrir les prises d'air
et larguer le disco-crâne.
Il va réfléchir la lumière.
Les créatures exploseront et on aura sauvé Scooby et le monde.
Le rituel commence.
Vite, accroche ça au chaudron.
On vient vous sauver.
Dépêche-toi.
Paré au lancement !
Mystère & Cie, le retour.
Vite, cache le Delta Démonis.
Un autre scoobiscuit ?
Les keums !
Vous avez oublié la suite.
Quand on danse l'Electric Slide.
Vite, Véra.
Bienvenue à ma petite fête de fin du monde.
J'attends ce moment depuis bien longtemps.
Merci d'avoir rapporté l'objet indispensable à la fête,
le Delta Démonis.
Et maintenant,
voici le sacrifice.
Sammy ?
Sauvons-nous. Il faut se tirer d'ici.
Je suis un sacrifice.
Un sacrifice ? C'est pas un truc bien.
Pardon de t'avoir crié dessus
et pardon de t'avoir négligé depuis qu'on est ici.
Mais, écoute-moi. Fais-moi confiance.
Tu me fais pas confiance.
Mais si, Scoob.
C'est qui ton meilleur copain ?
- Sammy. - Exact. Et mon meilleur copain ?
Scooby-Doo ?
C'est toi.
On est comme deux gais lurons en foire.
On se fait confiance. Faisons ce qu'on fait le mieux.
Fichons le camp en hurlant de peur
comme deux siphonnés.
On y va à... disons cinq. Un...
Vous avez vu ça ?
Le moment est venu.
Grâce au Delta Démonis, je vais absorber la source d'énergie.
Et maintenant,
pour parachever la transformation, je vais absorber l'âme pure.
Le pouvoir suprême
sera mien.
On n'absorbe pas mon pote.
Allez !
Je suis libre.
Regardez-moi.
Récupérons le Delta Démonis.
Descends de là !
Regarde, Véra.
Un homme avec un masque.
Nous t'adorons Scooby-Doo.
Ton soi—disant ami, Sammy.
Je vais absorber...
Les bébés chiens au pouvoir ! J'ai été plus malin...
Scrappy-Doo.
Rectification. Le tout nouveau Scrappy, amélioré.
Je suis Scrappy Dappy Doo.
J'ai absorbé suffisamment d'énergie
pour régner sur le monde
avec mon armée toute-puissante.
J'ai fait venir ici le piteux et pitoyable
Mystère & Cie...
pour qu'il assiste à mon heure de gloire.
Pour achever ma transformation, il ne me manque que Scooby-Doo.
Moi ? C'est pas plutôt Melvin Doo ?
Attrapez-les.
On met les bouts, Scoob.
Prends ça, mon mignon.
C'est vraiment pas cool.
Scooby-Doo, où es-tu ?
Señorita.
Inclinez-vous devant le pouvoir du bébé chien !
Il faut renverser le chaudron.
- Comment ? - La pince !
Mieux vaut reculer,
Fred va se déchaîner.
Je te tiens !
Tu fais plus grand à la télé.
Reviens, sale feignasse de beatnik.
- Beurk ! - Je te l'avais dit.
Ben dis donc !
File-moi le chien.
Couché Scrappy. Assis. Méchant Scrappy.
Finissons-en avec ce cabot, tout de suite !
Pas deux fois.
Encore capturée, señorita ?
Pas cette fois.
Qui est en détresse ?
Moi ?
Gagné !
Mystère & Cie, c'est loin d'être fini...
bien loin !
Je vous persécuterai,
je vous démolirai, je vous écrabouillerai comme...
Dis, mon pote.
T'es un méchant chien.
Amène-toi que je te dérouille.
Bats-toi, sale bâtard galeux.
C'est tout ce que tu sais faire ?
On a réussi.
Oui, on a réussi.
Arrête !
C'est vous M. Mondavarious ?
Oui, Dieu merci.
Tu couvres mes lunettes de buée.
Il y a deux ans,
cet avorton s'est présenté à un casting d'elfes diaboliques.
Et j'ai fini dans un trou
pendant qu'il se trimbalait dans un robot à mon image.
Merci mille fois.
Quelle joie ! Magnifique.
Je t'aime, Sammy.
Moi aussi, je t'aime.
Laisse-moi me lever.
Tu m'as sauvé la vie.
Normal.
Mon petit gouzi-gouzi.
Comment avez-vous procédé ?
Je donnais une conférence sur mon livre et...
Je pense que c'est à Véra de tout vous raconter.
Grâce à la fusion des pouvoirs intuitifs de Mystère & Cie,
nous avons découvert que le véritable scélérat
est, en fait, Scrappy Cornelius Doo
qui a été corrompu par le pouvoir du Delta Démonis.
Ça va ! J'étais à cran.
C'est pas une raison pour déjanter et tuer l'humanité entière.
Je serais arrivé à mes fins sans vous, fils de...
Mystère & Cie est reformé.
Que pensez-vous du fantôme de la Boue Glutineuse ?
Quel que soit le problème, Mystère & Cie est là.
Pour élucider des mystères.
Redresser les torts.
Chercher des indices et botter des derrières.
C'est pas super ?
Spooky Island a tenu parole.
Nourriture à volonté !
Et je voudrais pas m'empiffrer avec quelqu'un d'autre que toi.
Mon meilleur ami.
Tu es mon meilleur ami.
Tu es beau comme
un beau morceau de pizza.
Les piments sont forts de chez fort.
Mauviette.
Tu crois pouvoir en manger ?
Si tu t'en mettais plein la bouche ?
PIMENTS FORTS
Ça va?
Tiens !
- C'était bon ? - Un régal.
Garçon, deux autres !
Je compte jusqu'à trois.
[FRENCH]